PALAZZO MOCENIGO VENEZIA


The closure of these two years in the EFCM was in the "Palazzo Mocenigo" in Venice. A unique opportunity to discover this corner dedicated to Venetian history, perfume and fashion. In addition the museum was closed to the public so the visit was even more special.

El cierre de éstos dos años en el EFCM fue en el "Palazzo Mocenigo" en Venecia. Una oportunidad única de descubrir éste rincón dedicado a la historia veneciana, el perfume y la m
oda. Además el museo se cerró al público, siendo una visita aún más especial.

The palace was renovated and opened its doors last November, offering new rooms and collections. It is a faithful reproduction of a Venetian noble residence, where the evolution of fashion trends in apparel and textiles is displayed, showing the most relevant historical and scientific aspects of the eighteenth century.

El Palacio fue renovado y abrió sus puertas el pasado noviembre, ofreciendo nuevas salas y colecciones. Es una fiel reproducción de una residencia aristocrática veneciana, donde se puede ver la evolución de las tendencias en moda, vestuario y tejidos, mostrando los aspectos históricos y científicos más relevantes del siglo XVIII.





 The most interesting part was the new exhibition devoted to perfume. The project is the result of the collaboration between Venice Civic Museums Foundation and “Mavive”, a Venetian brand owned by the Vidal family. During the visit you can see how the essences were distilled through a reproduction of an alchemist laboratory with instruments of the period. Also, it is gathered a collection of Murano perfume bottles of various periods that came from the “Museo del Vetro” and the Collection of the Company Drom. 
You can smell the raw materials used in perfumery as spices (star anise, pepper, cinnamon, ginger) before being processed and the essences that create the major accords and families like patchouli, vetiver, sandalwood as woods; bergamot, petit grain and mandarin as citrus or rose, jasmine, tuberose as florals.










Lo más interesante es la nueva exhibición dedicada al perfume. El proyecto es el resultado de una colaboración entre la Fundación Museos Cívicos de Venecia y “Mavive”, la firma veneciana propiedad de la familia Vidal. Durante la visita se pueden ver cómo se destilaban las esencias gracias a una reproducción de un laboratorio alquímico con instrumentos de la época. También, recogen una colección de frascos de Murano de varios períodos que provienen del Museo del Vetro y de la colección de la empresa Drom. 
Se pueden sentir las materias primas usadas en perfumería como especias (anís estrellado, pimienta, canela, jengibre) antes de ser procesadas y también las esencias que crean los principales acordes y familias como pachulí, vetiver, sándalo como maderas; Bergamota, petit-grain, mandarina como cítricos o rosa, jazmín, nardo para la familia floral.



Perfumery raw materials

Star Anise







Perfume Bottle designed by Dalí


Perfumer´s Organ

Another highlight is the diffusion of different fragrances in each room such as “Amber, Orange Blossom or Linen” that perfectly fit with the display and enriches the experience. Claudia Scattolini was in charge of creating the different atmospheres through the diffusers from her company, Fragrance-Designer, adding the sense of smell to the visit.
Otro puntazo es la difusión de diferentes fragancias en cada sala como “ámbar, Linen u Orange Blossom” que encajan a la perfección con la exhibición y enriquecen la experiencia. La encargada de crear las distintas atmósferas fue Claudia Scattolini que mediante los difusores de su empresa, Fragrance-Designer, ha hecho posible añadir el sentido del olfato a la visita.



And I would tell no more, so you can discover it by yourself…


Y  ya no cuento más, para que podáis descubrirlo vosotros mismo…


1 comentario:

  1. Qué envidia!! Espero que disfrutases muchísimo del lugar porque es precioso!! Un saludo!!
    PF

    ResponderEliminar

Comments are more than welcome...